☰
3分钟装好SimpleEnglish,让Claude/Codex告别AI味写文档:4种安装方式完整指南
2026/9/26 20:51:47 网站建设 项目流程

3分钟装好SimpleEnglish,让Claude/Codex告别AI味写文档:4种安装方式完整指南

【免费下载链接】SimpleEnglishAgent skill: make LLMs write docs in ASD-STE100 Simplified Technical项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/si/SimpleEnglish

SimpleEnglish 是一个开源 Agent 技能,把航空界使用 40 年的 ASD-STE100 简化技术英语规则装进 Claude、Codex 等 AI 工具,让它们写出的 README、Runbook、错误提示告别"AI 味"。无需写代码、无依赖,一行命令即可完成 SimpleEnglish 安装,本文给出 4 种安装方式的完整步骤。

⏱ 安装前 30 秒准备

项目要求
Node.js仅插件钩子需要(src/hooks/README.md)
网络可访问包管理器即可
支持的 AgentClaude Code、Cursor、VS Code Copilot、OpenAI Codex、Gemini CLI、OpenCode 等约 30 款

核心规则本体是 skills/simple-english/SKILL.md,包含 53 条编号规则,按 9 个章节组织,全部基于 ASD-STE100 Issue 9(2025-01-15)编写。

📦 4 种 SimpleEnglish 安装方式对照

方式适用场景一行命令搞定
① skills CLI任意支持 Agent Skills 标准的工具是
② Claude Code 插件想要技能 + 会话钩子 + 输出风格是
③ Codex 插件OpenAI Codex 用户是
④ 手动粘贴提示词claude.ai、ChatGPT、Gemini 网页版复制粘贴

方式一:skills CLI 一行安装(推荐所有 Agent)

任何读取 Agent Skills 标准的工具都能用 skills CLI 安装:

npx skills add AminBlg/SimpleEnglish

不想安装也可以先试用:

npx skills use AminBlg/SimpleEnglish@simple-english

方式二:Claude Code 插件安装步骤

插件包含技能、会话钩子和输出风格三部分:

claude plugin marketplace add AminBlg/SimpleEnglish && claude plugin install simple-english@simple-english

安装后,会话钩子会在启动时自动载入写法规则(实现见 src/hooks/simple-english-activate.js),你不需要每次点名技能。

再启用配套的输出风格simple-english:simple-english(定义在 output-styles/simple-english.md):

  • 单个项目:运行/config,打开 Output style,选中它
  • 全部项目:在~/.claude/settings.json写入{"outputStyle": "simple-english:simple-english"},然后重启 Claude Code

⚠️ 注意使用完整名称,短名无法解析。

方式三:Codex 插件安装与钩子信任

codex plugin marketplace add AminBlg/SimpleEnglish codex plugin add simple-english@simple-english

首次运行前,Codex 会要求你信任/hooks中的会话钩子,按提示批准即可。钩子配置在 hooks/hooks.json,它匹配startup|resume|clear|compact四种会话启动场景。

方式四:手动粘贴系统提示词(无技能支持时)

网页版 ChatGPT、Gemini 或任何不支持 SKILL.md 的环境,直接复制 prompts/system-prompt.md 的内容:

  • 粘进系统提示词、AGENTS.md或.cursorrules
  • 在 claude.ai、ChatGPT、Gemini 上作为第一条消息发送
  • 该文件末尾还附了约 60 token 的极简版,适合上下文预算紧张的场景

也可以手动克隆仓库后自行部署 skills/simple-english/ 目录:

git clone https://gitcode.com/gh_mirrors/si/SimpleEnglish

✅ 装好之后怎么用

不需要任何特殊语法。直接提出技术写作需求,或者说一句:

rewrite this with simple-english

典型改写效果(摘自 examples/before-after.md):

装前(真实 AI 输出)装后(技能生效)
Leverage sqlpipe's robust architecture, users can seamlessly synchronize…sqlpipe copies your Postgres tables to S3. It needs one configuration file.
"It is worth noting that the migration has been completed…""The migration completed. The database rebuilds the table."

长句被拆到 20 词以内、被动语态变主动、模糊措辞全部删除——而代码、命令、报错字符串一字不动("Untouchables" 规则,见 SKILL.md)。

📊 效果如何:数据说话

在 7 个 Claude 模型 × 8 类写作任务(112 次生成)的基准测试中,技能开启后STE 违规率平均下降 74.6%;盲测评委在 56 组对比中 45 次选择了技能输出(详见 evals/results/RESULTS.md)。

模型基线违规/百词技能违规/百词降幅
claude-opus-52.130.3285%
claude-opus-4-72.280.4282%
claude-sonnet-52.670.5380%

同样的 8 类任务在 Pi、OpenAI API 等其他运行环境上也复现了 67%~95.8% 的降幅。

❓ 常见问题

H3: 文档会写得像机器人吗?

像空客维修手册:平实、不可能误读。这正是技术文档的目的——把"人设"留给博客,把"无歧义"留给文档。

H3: 直接提示"写得清楚点"不行吗?

"清楚"是观点,"句子不超 20 词"是规格。Agent 只会服从规格。

H3: 两种模式怎么选?

默认 Pragmatic(实用)模式保留你的领域词(如 webhook、idempotent);提到 STE 或合规时进入 Strict(严格)模式,套用完整词汇表纪律。

🎯 小结

SimpleEnglish 安装只需一条命令:通用工具走 skills CLI,Claude Code 和 Codex 走插件,网页版粘贴提示词。3 分钟装完,之后所有技术文档自动以航空手册标准输出。规则来源与许可证见 README.md 和 LICENSE(MIT)。

【免费下载链接】SimpleEnglishAgent skill: make LLMs write docs in ASD-STE100 Simplified Technical项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/si/SimpleEnglish

创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考

需要专业的网站建设服务?

联系我们获取免费的网站建设咨询和方案报价,让我们帮助您实现业务目标

立即咨询